Introduction
On utilise les verbes de modalité "must have", "can't have" et "might have" pour faire des suppositions et des déductions sur une action passée qui s'est définitivement déroulée, qui ne s'est définitivement pas déroulée, ou qui s'est probablement déroulée, en se basant sur nos connaissances, renseignements ou preuves, ou l'absence de connaissances, renseignements ou preuves.
On utilise "must have", "can't have" et "might have" de la même façon que le
passé composé - l'action décrite s'est déroulée, ou ne s'est pas déroulée, dans le passé et est toujours vraie au moment présent.
- "must have": on pense que l'action s'est définitivement déroulée.
- "She must have left the house by now; it’s nearly 11 o'clock."
- Elle quitte généralement la maison avant 11 heures, donc j'en déduis qu'elle a définitivement quitté la maison.
- "can't have": on pense que l'action ne s'est définitivement pas déroulée (le contraire de "must have").
- "She can’t have left the house yet because her car is still outside."
- Elle prend généralement sa voiture, donc j'en déduis qu'elle n'a définitivement pas quitté la maison car sa voiture est là
(le contraire de "must have").
- "might have": on pense qu'il est possible que l'action se soit déroulée, mais on ne sait pas.
- "She might have gone to the shops."
- Il est possible qu'elle soit partie faire des courses, mais il est aussi possible qu'elle soit allée autre part.
- "might not have": on pense qu'il est possible que l'action ne se soit pas déroulée, mais on ne sait pas.
- "He might not have finished his exams yet."
- Il est possible qu'il n'ait pas fini ses examens, mais il est aussi possible qu'il les ait finis.
- "might have" / "might not have" dans la structure du troisième conditionnel: pour imaginer le résultat possible d'une situation irréelle dans le passé.
- "If I had known about the traffic problems, I might have taken a different route."
- La proposition a
vec "might have" décrit le résultat possible d'une situation irréelle décrite dans une proposition avec "if". La situation réelle et le résultat: je ne savais pas qu'il y aurait des problèmes de circulation, donc j'imagine la possibilité de prendre un chemin différent si j'avais su.
Formation
On utilise "must have", "can't have" et"might have" avec le participe passé du verbe principal:
- sujet + "must have" + participe passé
- sujet + "can't have" + participe passé
- sujet + "might (not) have" + participe passé
Probabilité de la déduction
|
Objet
|
verbe de modalité
|
verbe principal (participe passé)
|
|
définitivement
|
I
You
We
They
He / She / It
|
must have
|
been
seen
taken
spoken
|
to France.
the movie.
the medicine.
to the manager.
|
définitivement pas
|
can't have
|
possible
|
might (not) have
|
Formes affirmatives et négatives
On utilise "must have" uniquement à la forme affirmative: on pense que l'action s'est définitivement déroulée.
On utilise "can't have" uniquement à la forme négative: on pense que l'action ne s'est définitivement pas déroulée (le contraire de "must have").
On peut mettre "might have" à la forme négative avec "not": on pense qu'il est possible que l'action ne se soit pas déroulée, mais il est aussi possible qu'elle se soit déroulée. La forme contractée de "might not" est "mightn't".
Utiliser "by now" et "yet"
On peut utiliser "by now" avec des formes affirmatives, par exemple
- "He must have done it by now."
- "She might have done it by now."
On peut utiliser "yet" avec des formes négatives, par exemple
- "He can't have done it yet."
- "He might not have done it yet."
Forme interrogative
On n'utilise pas "must have" ou "can't have" à la forme interrogative, car ils décrivent des certitudes. On utilise "might have" à la forme interrogative:
Forme interrogative affirmative
verbe de modalité
|
Objet
|
"have"
|
verbe principal (participe passé)
|
|
Might
|
I
you
we
they
he / she / it
|
have
|
been
|
to France?
|
Exercices d'entraînement
Complétez les phrases avec
"can't have", "must have" ou "might (not) have" en utilisant le verbe entre parenthèses:
.
Point de langue supplémentaire - "might have" avec "not"
"might have not"
En plus de "might not have", la forme la plus courante
(décrite ci-dessus), on peut aussi utiliser la forme "might have not":
- "He might not have invited me to the party."
- "But he might have not sent out the invitations yet."
Dans la seconde phrase, on utilise "not" pour insister sur la négativité du verbe principal; dans ce cas, "might have" décrit la possibilité qu'il n'ait pas envoyé les invitations.
Forme interrogative négative
On peut aussi utiliser "might not have" pour former des questions. On peut changer la position de "not" pour insister sur des éléments différents:
verbe de modalité
|
Objet
|
"have"
|
verbe principal (participe passé)
|
|
Might
|
I
you
we
they
he / she / it
|
not have
|
been
|
to France?
|
have not
|
Mightn't
|
have
|
- "Might they not have been to France?"
- "Mightn't they have been to France?"
Dans ces exemples, on insiste sur la possibilité qu'ils soient allés en France, en réponse par exemple à une suggestion ou
supposition qu'ils n'y soient pas allés.
- "Might they have not been to France?"
Ici, on insiste sur la possibilité qu'ils ne soient pas allés en France, en réponse par exemple à une suggestion ou
supposition qu'ils y soient allés.