Fraza condițională mixtă combină părți din fraza condițională de tipul 2 și din cea de tipul 3.
Fraza condițională de tipul 2 se referă la situații ireale din prezent.
Fraza condițională de tipul 3 se referă la situații ireale din trecut.
Faza condițională mixtă combină perioadele de timp.
Exemplu
"If you hadn’t broken your leg, you would be able to play football today."
În acest exemplu, propoziția condițională ("if" clause) are structura specifică frazei condiționale de tipul 3 ("if" + mai mult ca perfectul), în vreme ce propoziția principală folosește structura frazei condiționale de tipul 2 ("would" + infinitiv).
Această combinație prezintă felul în care o acțiune ireală din trecut are un rezultat ireal prezent sau viitor.
"If I were more dedicated, I would have studied to be a doctor."
În acest exemplu, propoziția condițională ("if" clause) are structura specifică frazei condiționale de tipul 2 ("if" + trecutul simplu), în vreme ce propoziția principală folosește structura frazei condiționale de tipul 3 ("would have" + participiul trecut).
Această combinație prezintă felul în care o condiție continuă influențează o situație din trecut.
Exerciții
.
Remember:
Putem folosi și trecutul continuu în propoziția condițională ("if" clause) în cadrul frazei condiționale de tipul 2:
"If it were raining, he wouldn’t have gone out on his motorbike."
Putem înlocui "would" cu "should" / "might" / "could":
"If it were raining, he might not have gone out on his motorbike."
Uneori folosim "when" în loc de "if":
"When she arrived on time, I should have thanked her."
We have placed cookies on your device to improve your experience on our website. By continuing to use our website without changing your settings, we assume you are happy to receive these cookies. You can find out more in our Cookie Policy and Privacy Policy