Εισαγωγή

Η παθητική φωνή πιο συχνά χρησιμοποιείται για:

• επίσημο ή ακαδημαϊκό γραπτό λόγο: δοκίμια, αναφορές, άρθρα
• νέα: τίτλοι, αναφορές.

Χρησιμοποιούμε την παθητική φωνή όταν το αντικείμενο (πρόσωπο ή πράγμα) που δέχεται την πράξη είναι πιο σημαντικό από το πρόσωπο ή πράγμα που εκτελεί την πράξη, για παράδειγμα:

• Η φωτιά ξεκίνησε από το Ρόμπιν.

ή όταν δε γνωρίζουμε ποιος ή τι εκτέλεσε την πράξη:

• My car was stolen last night.

Τύπος

Φτιάχνουμε την παθητική φωνή με:
"be" + παθητική μετοχή του κυρίως ρήματος.

Ο απλός ενεστώτας παθητικής φωνής -παραδείγματα:

αντικείμενο	Ρήμα "be" (= «είμαι»)	Κυρίως ρήμα	Συμπλήρωμα	Θέμα
The experiment	is isn't is not	carried out	every week	by scientists at the university.
The experiments	are aren't are not	carried out	every week.

Ρήμα "be" (= «είμαι»)	αντικείμενο	Κυρίως ρήμα	Συμπλήρωμα	Θέμα
Are	the experiments	carried out	every week?

Ο απλός αόριστος παθητικής φωνής -παραδείγματα:

αντικείμενο	Ρήμα "be" (= «είμαι»)	Κυρίως ρήμα	Συμπλήρωμα	Θέμα
The experiment	was wasn't was not	carried out	every week	by scientists at the university.
The experiments	were weren't were not	carried out	every week.

Ρήμα "be" (= «είμαι»)	αντικείμενο	Κυρίως ρήμα	Συμπλήρωμα	Θέμα
Were	the experiments	carried out	every week?

Η παθητική φωνή μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οποιοδήποτε χρόνο:

Αντικείμενο (δέχεται την πράξη)	Ρήμα "be" (διάφοροι χρόνοι)	Κυρίως ρήμα (παθητική μετοχή)
The dogs	are	fed.
	are being
	were
	were being
	are going to be
	will be
	have been
	will be being
	have been being
	had been

Στα παραπάνω παραδείγματα δε γνωρίζουμε ποιος ταΐζει τα σκυλιά. Αυτό δεν είναι σημαντικό. Αυτό που είναι σημαντικό είναι ότι τα σκυλιά λαμβάνουν τροφή.

Αν θέλουμε να συμπεριλάβουμε το πρόσωπο ή το πράγμα που εκτελεί την πράξη, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε την πρόθεση "by":

• The dogs are being fed by a charity worker.

---

Εξάσκηση

Συμπλήρωσε τις προτάσεις με το σωστό τύπο του απλού αορίστου της παθητικής φωνής του ρήματος στις αγκύλες:

.

1)

The Eiffel Tower    in 1889. (build)

 

2)

Two World Wars    during the 20th century. (fight)

 

3)

How many sonnets    by William Shakespeare? (write)

 

4)

The internet    by many different people. (create)

 

Please submit the missing answers shown in red
 

Submit

Further practice

.

1)

The orchestra ____ by Mario Lopez.
 

conducts

will be conducted

be conducted

will being conducted

 

---

2)

The houses ____.
 

have demolished

be demolished

has been demolished

have been demolished

 

---

3)

The costumes ____ by the art department.
 

are been prepared

is prepared

is being prepared

are being prepared

 

---

4)

The new law ____.
 

will passed

have been passed

is going to be passed

going to be passed

 

---

5)

The trees ____ cut down.
 

were being

had being

was being

were been

 

---

6)

The grass ____ cut too many times.
 

is been

will been

have been

had been

 

---

Please submit the missing answers shown in red
 

Submit

Περισσότερα γλωσσικά σημεία

Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε την παθητική φωνή όταν δε θέλουμε να πούμε ποιος ή τι εκτέλεσε την πράξη:

• "I’m sorry but your vase was broken."
• "My homework was lost."
• "The accounts have been messed up."

---

Τα βοηθητικά ρήματα μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην παθητική φωνή:

Present

Ενεργητική – The staff should make the beds every day.
Παθητική – The beds should be made every day.

Past
Ενεργητική – The staff should have made the beds every day.
Παθητική – The beds should have been made every day.

Προχωρημένο γλωσσικό σημείο

Περισσότερα παραδείγματα της παθητικής φωνής:

• συντελεσμένος μέλλοντας –
  The dogs will have been fed.
• συντελεσμένος μέλλοντας διαρκείας –
  The dogs will have been being fed.
• υπερσυντέλικος διαρκείας –
  The dogs had been being fed.

Παρόλο που είναι γραμματικά ορθό, οι συντελεσμένοι χρόνοι διαρκείας δε χρησιμοποιούνται συνήθως στην παθητική φωνή. Η περίσταση δεν προκύπτει συχνά και ακούγονται παράξενοι.